From Ibn Jemin
by Ralph Waldo Emerson — a poem card from Justes Mots
Practical advice from Islamic tradition warning against two entanglements: marriage and debt, offered with dry wit. Emerson's translation of Ibn Jemin advises spiritual simplicity and freedom from complications. Suitable for those seeking lightness amid life decisions or retirement.
Two things thou shalt not long for, if thou love a mind serene;--
A woman to thy wife, though she were a crowned queen;
And the second, borrowed money,--though the smiling lender say
That he will not demand the debt until the Judgment Day.…
Themes: gratitude · friendship · admiration · reflection